Tourette's campaigner says BBC 'should have worked harder' to stop his slur being aired

John Davidson, who tics due to his condition, shouted a racial slur while two black actors were on stage.